Tor får uventet besøk på døren. Rune har sendt nevøen sin Ståle (Odd Magnus Williamson) for å hjelpe Tor med å pusse opp huset, og sammen med makkeren Slobo, krever de sitt av Tor. På NAV- kontoret oppdager Tor hvordan sjefen Linda holder hodet over vannet.
