U neobičnom izdanju, crni kožna jakna i marama oko glave, Joža se, u Matekovoj birtiji, nabacuje nepoznatoj ženi. Pri tome se predstavlja kao James i pravi se da ni Mateka niti ostale stalne goste ne poznaje. Sanja ga kasnije ugleda kako s nepoznatom ženom odlazi u noć...
