Dragina briga za Lili i petljanje u njezin privatni život blokira Martinov priljev novaca, a spletom će tih okolnosti u kuću iznenada pristići novi aparat za kavu. No kad se to pročuje po susjedstvu, u kući će neplanski niknuti improvizirani kafić koji svi ukućani nastoje ugasiti. Nitko više od Borisa i Ane, kojima bi Bruxelles mogao ovisiti o jednom kapučinu više ili manje.
