Martyna i Piotr spędzają noc na swojej działce, a o poranku znów ruszają do akcji, bo są świadkami pobicia i próby linczu. Z kolei zespół Wiktora musi pomóc staruszce, która padła ofiarą brutalnego napadu. Britney i Nowy trafiają na dyżurze na dwóch seniorów, którzy mieli wypadek w parku, podczas spaceru z psami. Tymczasem Zdzisio organizuje w końcu spotkanie syna z wnuczką, a Marcin nagle zabiera córkę i znika.
