Phil Laprise n'aime pas l'équitation surtout quand il doit se contenter de monter une picouille pendant que sa femme se fait draguer par leur séduisant instructeur.
Patrick se remémore ses débuts comme gardien d'enfants.
Katherine Levac se retrouve dans une situation inconfortable. Dur dur de recevoir une déclaration d’amour quand on ne la désire pas… Surtout en costume d’Ève!
