Avec l’aide de Bizz, les Prodiges rencontrent une productrice intéressée par leur idée de film. Celle-ci accepte d’ailleurs de les aider... à une condition : que Sam, le « gars de son » de leur précédent documentaire, fasse à nouveau partie de leur équipe. Il ne reste plus qu’à le convaincre…
