Milo wordt door Jesse bevrijd uit de kist. Eenmaal thuis moet ze liegen over waar ze verstopt zat. Terwijl Jesse advies zoekt bij Nora vanwege communicatieproblemen met Milo, stelt Liam haar opnieuw teleur door de flierefluiter uit te hangen. Bij No Direction ontstaat intussen onenigheid en Robyn wordt door Hilde op het matje geroepen.
