Luì e Tronaldo, vestito da donna, vengono sorpresi da Sofì mentre ballano per scherzo e lei fraintende la situazione. Convinta che Luì si sia innamorato di Divina, gli tiene il muso fino a quando Emma non li chiude insieme in camera per chiarirsi. Capito il malinteso, torna la pace. Intanto la vacanza studio è finita e la duchessa svela che erano loro i veri insegnanti. E ora cosa vogliono fare?
