Robitaille intime Alix de régler le problème du Boisé au plus vite. Ben et Salima, en compétition pour le poste de leader parlementaire, accompagnent Alix à Dufferin pour l’épauler. Entre le déménagement à gérer et la peine d’amour de sa fille, Alix tente de recoller les pots cassés avec Léo.
