Lorenzo visits Zaida in prison to convince her to allow herself to meet Andrea but she definitively rejects the idea. Despite Zaida's pride in learning about the woman Andrea has become, he fears embarrassing her if he were to discover that she is the daughter of an inmate. Arturo takes Diego and Andrea swimming to distract them from their sorrows but she soon notices the chemistry between the two. Pepe confesses to Malena how sorry he is for staying strong and she sees it as an opportunity to get closer to him.
