Alors qu’Alex angoisse sur ses résultats d’analyse, Hugo lui demande un service très embarrassant. Laumière essaie d’apaiser les craintes des salariés de L. Cosmétiques. Carine envisage un autre avenir professionnel. Catherine fait en sorte que Boris cesse de se voiler la face.
