Even though she tells her brother otherwise, Andrea and Daniele continue to see each other. After the interview comes out, Carola seems to have rehabilitated herself and returns to having a social life. Marco, however, ignores her and asks out the pool attendant. In the meantime, Nina has great difficulty juggling Micol's indecision and Akemi's unlikely declarations of love.
