Novu čuvaricu slonova u zoološkom vrtu, Sabinu iz Rumunjske, Slavko poziva na večeru u svoj podstanarski stan. Umjesto nje pojavljuju se pljačkaši koji mu kradu vrijedne i drage stvari. Laci ima nove planove za dodatnu zaradu, te ulazi u nezakonite radnje i nemoral. Pospremačica Verica i umirovljeni policajac Đuro vrlo dobro se nadopunjuju: ona njega masira, a on čisti. Matildu uznemiruje Filipov bijeg iz bolnice nakon operacije mandula. Prijateljica Božena ju smiruje nudeći joj povoljno tečaj pilatesa, koji ona vodi u staračkom domu. Miljenkova mama Katarina poklanja Filipu zemlju u Karlobagu, a za uzvrat traži prekid s Tamarom.
