A sivatagban bolyongó Mézgáékat az utolsó pillanatban menti meg egy helikopter. A kórházi ápolást követően egy meglepően szivélyes francia hajótulajdonos vendégei lesznek, aki elviszi őket Marsailles-ne. A szállodában döbbennek arra, hogy kábítószer csempészetre használták fel őket. Veszélyes helyzetbe kerülnek, de Aladár időben értesíti a rendőrséget és a gensztereket lefülelik.
