Branimir priznaje što je napravio, a kazna je neizbježna. Nikolina se dvoumi oko posvajanja i razmišlja želi li zaista još jedno dijete. Franjo treba nove zube, no ne može ih si priuštiti. Stjepan i Fedor se pitaju što je učinio s ušteđevinom i otkrivaju da je Franc zapravo „pun k´o brod“, ali jako škrt. Borna i Grga izvode kompjutorsku psinu zbog koje svi pomisle da je Grga homoseksualac. No on situaciju preokrene u svoju korist i vrijeme provodi u društvu djevojaka, zbog čega Borna šizi od ljubomore.
