Alice et Fred demandent à Charline d’infiltrer le groupe de citoyens et de citoyennes qui patrouille dans les parcs, pensant que le suspect pourrait en faire partie pour narguer la police. Leur attention se porte plus particulièrement sur un certain Alex Gravel, qui a été remercié du département d’urbanisme deux mois auparavant.
