Jagoda, kako bi osnažila kućni budžet, peče i prodaje torte s umjetničkim motivima. Nikola je užasnut što mu žena radi na crno, a uz to mora riješiti i slučaj prevaranata s medicinskom opremom. Bruno je nekako namolio novce za maturalno putovanje u Toscanu, kamo, dakako, nije otišao. Novce je uložio u nov aparat za kavu za birtiju u kojoj se i skriva dok traje maturalno putovanje...
