Borba za Dizela se nastavlja; Mirko i Bubalo pokušavaju naći novac, dok Sonja i Goran obavljaju Slavkov prljavi posao. Helenino otkriće u zadnji će trenutak preokrenuti stvar. Alen nikako da ugodi Maji. Mirko ne može naći novac, no ono što traži Mateo, moglo bi mu pomoći.
