Pour le dernier épisode de la saison, un arc électrique s’emballe devant Philippe Bond et Laurent Paquin. Une intrigante machine se promène en studio. On fait exploser rien de moins qu’une grenade en compagnie des Forces canadiennes. Et on vous réserve une étonnante finale alors qu’on recouvre le studio de papier de toilette!
