Milo tekent haar contract met Maud en krijgt zo haar eerste betaling. Ze stopt wat geld in de kassa van de bakkerij, maar merkt dat het kasboek niet klopt. Ondertussen overweegt No Direction om Robyn opnieuw in hun band op te nemen na haar indrukwekkende optreden. Sofia krijgt hulp van Stef nadat ze haar enkel verstuikt tijdens het joggen.
