Le jour de la sortie de Noëlla de la maison de repos, Lionel profite de l'occasion pour aller souper chez Antoinette et Vipérine. Joseph-Arthur Lavoie tente de convaincre le curé de la paroisse de parler à Rose-Anna pour la faire revenir sur sa décision de vendre sa terre. Antoinette rend visite à sa mère à ce sujet et Juliette reçoit des télégrammes l'informant des derniers événements.
