Au curé et à Josep-Arthur qui s'impatientent, le peintre Bolduc répond que son travail est terminé : le visage de sainte Anne est réparé. Selon Ben Fournier, Raoul aurait accepté une importante proposition d'affaires. Antoinette refuse de choisir entre Ben et Macpherson. En présence de Marie-Thérèse Fournier, du curé et de Joseph-Arthur, le peintre Bolduc dévoile le portrait restauré.
