Delphine apprend à Alison et Nahima qu’elle a retrouvé la trace d’un médecin qu’elle avait consulté plusieurs années auparavant. Philippe est très encouragé par les progrès de Jérôme. Après en avoir parlé à Emmanuelle, Steve confronte Bianca. Les blessures de Romy sont beaucoup trop graves pour les explications qu’elle a fournies.
