Xavier prend une décision qui va changer le cours de sa vie. C’est au tour de l’enquêteur Gauthier de témoigner au procès de Gaston. Ce dernier veut entreprendre une démarche au Centre de prévention de la violence. Michèle se rend au centre de détention pour évaluer sa sincérité et a une conversation troublante avec lui. Juliette orchestre une rencontre entre Léane et Benoît, un intervenant de la DPJ. Elle lance un SOS à Christophe quand le père de Léane, Pierre-Paul, se présente chez elle pour lui parler et la ramener à la maison. Christophe saura-t-il lui faire entendre raison?
