As Hengasch revives its Maypole tradition, a body is found in Jenny’s yard amid gifts from numerous admirers. Marie investigates the suitors while shielding Jenny, but a song on the radio shifts the case. Meanwhile, Gisbert woos Marie, and Heike seethes over Heino’s neglect.
