V jednom z hotelů hlásí čeští turisté otravu jídlem, Honza musí na noční výjezd. Odběry vzorků ale předpoklad hromadné otravy nepotvrzují. Eda je nucený přiznat před Sandrou a její partou pravdu. Jeho přiznání odstartuje sérii dramatických událostí a Eda se ocitá v ohrožení života.
