Jean-Pierre is er alleen tussenuit geknepen en heeft ervan genoten. Toch krijgt hij tegenkanting, zowel van Suzanne als van de dokter. Kaat moet gaan solliciteren in de Vooruit en is zenuwachtig. Patrick rekent af met Jan-Willem. En de mama van Margot beslist om mee te gaan naar Italië.
