Ti-Mé et Pogo font un retour spectaculaire en hélicoptère! Stéphane Rousseau fait des confidences étonnantes sous le couvert de l’anonymat. Ti-Mé profite du passage de sœur Angèle pour la cuisiner. Scott Towel donne quelques conseils en matière de langue. Ti-Mé présente les origines de Star Wars, qui mettent en vedette nuls autres que Thérèse et Rod. Et pour la première fois à la télévision, on voit le groupe Abbatibi.
