Fred, Léopold et Delphine sont très inquiets pour Gladys. Un autre conflit éclate entre Guylaine et Sébastien. Marc Trempe reçoit une visite inattendue à l’institut psychiatrique. Déterminés à aider les travailleurs étrangers, Marie-Luce et ses acolytes en choquent plusieurs avec les réformes qu'ils veulent instaurer. Et toujours aussi menaçant, Henri Lapierre surgit à la maison de Charles.
