Piotr zwraca uwagę Jóźkowi, że złamał prawo, wypuszczając Jurka. W komisariacie zjawia się Grzybowa, która oświadcza, że widziała, że pijany Jurek uszkodził obraz Matki Boskiej Honiatyckiej. Komendant mówi jej, że zawiadomienie musi złożyć proboszcz. Do Tulczyna przyjeżdża informatyk i jego kolega. Mężczyźni napadają na Jurka i Irkę. Józek ratuje zaatakowanych.
