Jurek w rozmowie z Osą przyznaje, że nie ufa Jackowi, obawia się, że detektyw go oszukuje. Donek radzi Irce, żeby wróciła do Tulczyna. Dziewczyna obawia się jednak, że informatyk ją tam znajdzie. Joanna przyjeżdża służbowo do ośrodka wypoczynkowego. Osa przyznaje się Jurkowi, że wszystko powiedział żonie. Policjantka prosi klienta Samanty o dokumenty i przesłuchuje go, mężczyzna pośpiesznie odjeżdża. Informatyk przyjeżdża do Irki do pracy.
