Po trzymiesięcznym pobycie w Australii Halina i Zbyszek mają wrócić do Tulczyna. Józefina z utęsknieniem czeka na powrót córki. Okazuje się jednak, że Zbyszek z Australii wraca sam. Ksiądz Antoni, od czasu jak biskup przyjął jego dymisję i mianował jedynie administratorem parafii, woli pomagać babci Józi w kuchni niż zajmować się papierkową robotą. Ksiądz Mundek zastaje go podczas krzątaniny w kuchni. Widząc go w takiej roli, zaczyna się martwić o przyjaciela. Radzi proboszczowi, żeby udobruchał biskupa, spłacając długi. Ksiądz Antoni uważa, że to nie jest wyjście z sytuacji i mimo rozgoryczenia nie zamierza w ten sposób załatwiać sprawy u zwierzchnika. Jerzyk przygotowuje uzasadnienie pozwu rozwodowego. Chce nim zaszantażować Irkę, zmuszając ją do podjęcia decyzji dotyczącej przyszłości ich małżeństwa. Liczy na to, że pozew wstrząśnie żoną i Irka w końcu wróci z Warszawy do domu. O pomoc prosi byłego wójta, mecenasa Karola Śliwińskiego.
