Wala namawia Osę, aby walczył o Zuzę, zamiast czytać smutne wiersze. Osa podwozi Samantę do sklepu. Zuza widzi, jak Samanta wysiada z jego samochodu. Od gospodyni dowiaduje się, że to prostytutka. Tracz jest wściekły na Osę, że wpuścił policję do jego domu. Komendant strofuje policjantkę Joannę za wejście do domu Tracza. Obawia się jego reakcji. Tracz grozi pociągnięciem funkcjonariuszy do odpowiedzialności. Joanna przeprasza Janusza. Wydaje się, ze urok policjantki podziałał na niego. Irka nie powiedziała Jurkowi, że zamierza zdawać maturę. Boi się, że urazi jego męskie ego, ponieważ on również nie zdał egzaminów. Wiki namawia ją, by szczerze porozmawiała z mężem. Niestety, rozmowa przeradza się w kłótnię. Irka ma żal, że Jurek ją ignoruje, on z kolei uważa, że Irka zwaliła w ten sposób na niego całą pracę w ośrodku.
