Prokurator Jagiełło dostaje tajemnicze listy miłosne. Błaha z pozoru sprawa ma drugie, mroczne dno. Po pierwsze, autorką listów jest kobieta, która leczyła się psychiatrycznie i popełniła samobójstwo. Po drugie, z treści listów wynika, że Jagielle grozi poważne niebezpieczeństwo. Trop prowadzi do innej pacjentki zakładu psychiatrycznego, która swojego czasu miała sprawę za nękanie i stalking. Bolo i Kropelka prowadzą prywatne, nietypowe śledztwo. W ramach zakładu próbują odkryć jak doszło do śmierci pewnej kobiety, która w nietypowych okolicznościach zginęła dziesiątki lat temu.
