W rzece zostają znalezione zwłoki Bożeny Nowak. Nie ma jednak pewności czy doszło do samobójstwa, czy też kobieta została zamordowana. Bożena zostawiła przed śmiercią wiadomość, w której informowała, że pojechała do matki. Problem w tym, że jej matka nie żyje od wielu lat. Z czasem okazuje się, że rodzina Bożeny zataiła przed policjantami informacje o kardynalnym znaczeniu dla śledztwa. Relacja między Lipką a Olką jest coraz gorsza. Dochodzi do tego, że Latoszek prosi o nową partnerkę. Sytuacja rozwiązuje się sama, gdy Kaśka za zgodą Kubisa rusza śladem Wangoga - okrutnego mordercy, który staje się zagrożeniem dla bliskich Olki Latoszek.
