Dopo la cena romantica al Circolo, Tancredi e Matilde sembrano aver ritrovato la giusta intesa. Al Paradiso, Gianlorenzo Botteri non approva la presenza di Concetta in Atelier. Tullio arriva a sorpresa e trova Elvira insieme a Salvatore. Intanto tutto sembra pronto per siglare l'accordo tra Matilde e i Colombo. Renato Mancino torna a minacciare pesantemente Matteo, il tutto sotto gli occhi di Maria che corre in soccorso del giovane Portelli.
