Patrol piąty nadal występuje w zmienionym składzie. Podkomisarz Lenie Kamińskiej towarzyszy starsza sierżant Emilia Drawska- Zapała. Policjantki szykują się do rozpoczęcia patrolu. Rutynowe sprawdzanie radiowozu zakłóca jednak niespodziewany gość. To Krzysiek Zapała, który pojawia się na komendzie, by zamknąć formalności związane z odejściem. Jego nagła wizyta wyprowadza z równowagi kilku funkcjonariuszy. Tymczasem przychodzi pierwsze wezwanie dla patrolu piątego. Chodzi o wyłudzenie pieniędzy metodą "na wnuczka". Policjantki przesłuchują poszkodowaną starszą kobietę, która pod nieobecność córki oddała pieniądze oszustom. Lena i Emilka postanawiają zasięgnąć informacji w środowisku miejscowych złodziei, by dowiedzieć się kto w okolicy działa w taki sposób. Szybko odnajdują pierwszego podejrzanego. Czy to on okaże się winnym tego przestępstwa?
