Na recepcji komendy miejskiej ktoś zostawia nietypowy pakunek. Podkomisarz Lena Kamińska odkrywa, że w środku znajduje się dziecko. Jest też list z jego imieniem, dzięki czemu policjanci trafiają na pierwszy trop. Tymczasem obowiązki niani przejmuje sierżant Juliusz Poniatowski, który o dziwo całkiem dobrze sobie radzi i to on odkrywa kolejny, bardzo ważny trop. Tego samego dnia patrol piąty zajmuje się poszukiwaniami zaginionego męża kobiety, która obawia się, że stało się najgorsze. Tymczasem mąż zapomniał się przy innej kobiecie z nietypową profesją. Córka Leny i córka Mikołaja Białacha wspólnie trenują na policyjnej siłowni pod okiem przystojnego Matiego. Dziewczynom zależy żeby dobrze wypaść, zaś mała rywalizacja może prowadzić do kilku spięć.
