Afin de se rapprocher de Magalie, Guillaume décide d’avoir recours à ses services pour rénover la cuisine de son bungalow. Magalie s’inquiète des appels et des messages textes anonymes qu’elle reçoit et elle se confie à Guillaume à ce sujet puisqu’il est policier. Grâce au succès de Sous la dent, Isabelle est choisie par le magazine Châtelaine pour faire la couverture du numéro de Noël avec ses recettes. Sophie se sent délaissée par Mathieu.
