Debido al caluroso verano que están padeciendo, Manolo y Benito encargarán a "Miguelito" que les venda unos aparatos de aire acondicionado para instalarlos en sus casas. Por otro lado, deberán construir una caseta publicitaria en una bolera, donde se va a realizar un campeonato. Benito participará con la intención de ganar el premio, consistente en un millón de pesetas.
