Stipan se vraća u Zaglave i nalazi se sa Zvonom ne bi li se upoznao sa svime što se dogodilo dok ga nije bilo. Nalazi zatvorenu pumpu i odlazi postrojiti sinove. Razočaran u njihovo ponašanje, odlazi po kćer Šimu i odvodi je na razgovor nasamo kako bi konačno razriješili sukob. Milica je i dalje fascinirana Šimom, pokušava postati prisnija s njom. Njezin trud oko revizorice dovede je do neočekivanog saznanja.
