Luce u policijskoj postaji zahtjeva da puste didu na miru, ali on je priveden na obavijesni razgovor zbog gospodarskog kriminala. Vinko razgovara sa Zlatanom i Zlatan uviđa ozbiljnost situacije oko pumpe. Vraća se u gostionu i odluči otkazati put s Vedranom no to dovede do burne prepirke. Martin smišlja plan kako prodati benzin s pumpe pa odlazi s Josipom na općinu da dobije dopuštenje od Marka Šanka da koristi štand. No plan im baš ne ide kao podmazan.
