Atmosfera w małżeństwie Pauliny Wach jest coraz mniej przyjemna. Głowacki nie może pogodzić się z rolą, jaką policjantka odegrała w aresztowaniu jego syna. Paulina i Kuba zajmują się sprawą dwójki małych dzieci, które zniknęły ze szkoły. Rodzice Franka i Leny są w trakcie paskudnego rozwodu i nawzajem obwiniają się o porwanie rodzicielskie. Dzieci nie nagrały się na żadnej z kamer monitoringu, ale kryminalnym udaje się ustalić, że to pracowniczka ochrony ze szkoły wyprowadziła maluchy przez piwnicę - na prośbę ich matki. Biorą ją pod obserwację i odkrywają, że kobieta chyba sposobi się do ucieczki za granicę. Po pracy Kuba szykuje niespodziankę dla swojej Kornelii. Nie spodziewa się, że Kornelia zaskoczy również jego.
