Els bessons tenen problemes al cole amb els companys dels cursos superiors. En Felip decideix ajudar-los fent-se passar per un mafiós. L'Amadeu viu una terrible crisi amb la seva noia. L'Eduard intenta arreglar-ho posant-lo en contacte amb una flautista de la seva orquestra. D'altra banda, la Carme descobreix que el seu germà equatorià no li és germà ni res i passa de sentir-se incestuosa a estafada.
