En el seu afany per ser millor pare que l'Agustí, el Quim s'emporta el Marcel a treballar un dia amb ell. La Bruna descobreix que l'Ismael no té diners per al viatge i, en un acte d'amor, li ofereix una possible solució La Bibi anuncia al Jordi que parlarà immediatament amb l'Àngel i que dirà al Fran que se separen.
