Qu'on soit pour ou contre la mine d'or à ciel ouvert implantée à Malartic en Abitibi depuis 2006, il n'en demeure pas moins que toute une municipalité a été bouleversée. Au départ, beaucoup voyaient là une aubaine en matière d'emplois, puis leur vision a changé au fil des pratiques de la minière OSISKO. Environ 200 familles ont été chassées de leur quartier, même les plus irréductibles. Le documentariste Simon Plouffe a donné la parole aux habitants de Malartic, mis devant le fait accompli!
