La Roser s'encara a un alumne conflictiu: l'Alan. Més tard, al pati de l'escola, el mateix noi és a punt de fer molt mal a un company i un altre cop és la Roser qui es posa entremig. El Jaume proposa al Monràs que demani ajuda al Julià per poder passar la inspecció.
