Leopold sa rozhoduje, že sa so svojim zdravotným stavom popasuje sám. Čoskoro však nielen on, ale aj jeho okolie zistí, ako nebezpečné to môže byť. Eva a Walter si užívajú anonymitu Prahy, zatiaľ čo Helga doma zažíva najťažšie chvíle svojho života. Irenu rozhodí záhadný návštevník v Dunaji. Anna si čoraz viac zvyká na Ondríkove návštevy, ale začína si uvedomovať, že s jeho mamou niečo nie je v poriadku. Návrat starého známeho postaví Kláru do nepríjemnej situácie a donutí ju pozrieť sa do očí minulosti, ktorú nechala za sebou.
