Ce troisième épisode met en confrontation nos deux personnages sur le thème des animaux, leur liberté et leur intelligence. L'un voudrait voir les animaux libres, tandis que l'autre considère que puisque nous pouvons les contrôler, nous devons continuer.
