Une nouvelle journée commence au château, où un loyal a été éliminé. Une ambiance à couteaux tirés pèse sur le petit-déjeuner. Andy est convaincue que Guillaume ment et fait partie des traîtres. L'amulette est remise en jeu là où tout a commencé, à la gare de Bort-les-Orgues, pour un jeu d'observation.
